19.7.16

Palais Davanzati - la maison florentine de la Renaissance

J'adore ce musée - j'y vais très souvent avec mes clients, surtout s'il y a des enfants.
C'est le moyen plus réel pour se plonger directement dans la vie médiévale et renaissance de Florence - une fois à l'interieur est très facile de s'immaginer comment devait etre la ville du 1300 au 1500. Une vraie remonte dans le temps!

Le palais Davanzati a été construit par la famille Davizzi dans la deuxieme moitié du 1300, une pas mal riche famille de merchands florentins. Leurs portraits sont sculptés dans le chapiteau de la cour à l'interieur.

L'aspect médiévale du palais dans les premières étages, la cour avec l'impluvium pour collecter l'eau de la pluie, le "piombatoi" des trous d'où geter pierres et eau bouillante pour la défense de la famille, sont du XIV siecle.

Portrait de la famille Davizzi

A partir du 1576 la propriété passe à la famille Davanzati, qui change le sommet du palais avec un plus moderne "altana" - ça veut dire une loggia, une terrasse couverte - et ils mettent l'emblème de la famille sur la façade.

Au debut du 1900, c'est l'antiquaire Elia Volpi qui achète le palais et le transforme dans son Bottega de Antiquité, en vendant TOUT ce qu'il y avait dans le palais, surtout dans la super connu vente aux enchères du 1916 de New York, ou il exporte le goùt florentine à l'Amerique.

C'est l'Etat Italien dans le 1951 qui transformera cette maison dans un musée formidable, adapté aux enfants, ou vous pouvez visiter le rez-de-chaussée et le première étage - avec reservation aussi le  deuxième et le troisième avec la cuisine.

Venez avec moi à la découverte de ce musée incroyable - je vous ferais faire un voyage dans le temps!

Ecrivez moi : elaizaacciai@gmail.com pour reserver un tour dans le coeur medievale et renaissance du centre de Florence!
Chambre à lit

Palais Davanzati
Via Porta Rossa, 9
Ouvert Lundi - Vendredi 8,15 - 13,50  Samedi et Dimanche 13,50- 18,50
Fermé: 1° - 3° - 5° Lundi du mois et 2° - 4° Dimanche du mois
Billet: 6 Euro (minors de 18 ans gratuit)


Les piombatoi

18.7.16

Moi, Elisa, sur Lonely Planet - très chouette!

Bonjour!
Grace à mes clients Thomas et Eve j'ai découvert par total hazard d'etre sur la super important guide Lonely Planet Toscane, avec la citation de mon blog - et le commentaire "Passionant!"

Ca va sans dire que j'était surprise, ravie, heureuse, exaltée, je me promenais un metre sur la terre pour quelques jours!

Le blog est né seulement pour aider les touristes françaises à trouver quelques infos sur Florence, dans sa langue et pas seulement en anglais, plus facile à trouver sur le web.

Passion et beaucoup de fatigue, écriver en français pour moi c'est extremement difficile - je fais surement beaucoup de fautes, une fois un amoureux de la langue français pure m'a ecrit pour me corriger totalement le blog, gratuitement!
Mais j'ai toujours preferé d'etre honnete avec les personnes, peut etre mes futures clients, parce que comme ça ils peuvent savoir exactement que je ne suis pas du tout la perfection :)

Lentement le blog est devenu très connu, j'ai fait 2 interview à la radio français, et je reçois beaucoup d'emails et heuresement des clients! Et sourtout je reçois souvent, après quelques jours, des mots jolies de remerciement, qui sont ma joie.

Donc, cette nouvelle confirmation que mon fatigue vient reconnue me fait beaucoup plaisir et me pousse à continuer, à ecrire, à vous donner renseignements, à vous faire connaitre ma ville incroyable!

MERCI!

Lonely Planet Toscane

Elisa sur Lonely Planet Toscane

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...