27.9.16

4 jours à Florence

Florence est une ville splendide - belle à pleurer. Elle detient environ le 50% du patrimonie Unesco de l'Italie, 86 musées et eglises, mais aussi restaurants, bars, magazins historiques, artisans....
Il ne serait suffisant meme pas 6 mois pour la visiter, mais s'il vous plait, choisissez Florence au moins pour 3/4 jours, parce que moins ça peut devenir seulement un bref Aperitivo pour vous!

Donc, vous avez reservé votre avion et vous resterez quelques jours à Florence? On y va!

Cherchez un hotel (ici sur mon blog en Anglais vous trouvez un list d'hotels que j'aime bien) ou un appartment typique par Air Bnb ou Homelidays et restez dans le centre - la ville est parfait pour marcher à pieds!
Mes quartiers préferés? Oltrarno (Santo Spirito ou San Niccolo) - Santa Croce (Via dei Pepi, Borgo Pinti..)  quartiers des ambassades (Corso Italia, Via Solferino...)

1 -2 -3 Benvenuti à Florence!

Jour 1

Ponte Vecchio - commencez par le pont le plus connus, avec les boutiques des orfèvres et argentièrs, la vue incroyable dans le milieu, où Benvenuto Cellini vous controlle sérieux. Levez les yeux et vous voyerez aussi le corridor de Vasari, un passage extraordinaire!

Santa Trinità, une petite et jolie place, entrez aussi dans l'eglise avec 1 Euro et cherchez la Chapelle Sassetti - mettez l'Euro et voilà! La Renassaince en face à vous!

Passez par le Palais Strozzi, immense, et vous arriverez dans le coeur du centre, Piazza della Repubblica.

Piazza San Giovanni, la Cathedrale - le coeur religieux de Florence. Achetez le billet unique de 15 Euro (aussi online ici) et commencez la visite du Baptistère et après de la Cathedrale.
Si encore vous avez energie, visitez aussi le musée de Opera du Duomo, magnifique!

Après une pause gourmande au marché de San Lorenzo (5 minutes a pieds) ou dans Coquinarius (très très jolie) vous pouvez visiter l'Accademia (mon amour le David de Michel Ange), que vous auriez dejà reservé à l'avance au moins 3 semaines avant!
Considerez  une heure/ une heure et demie pour la visite du musée.

Pour rejoindre l'Accademia, arretez vous au magazin Scarpelli, dans Via Ricasoli où on travaille encore les pierres dures à la manière ancienne. Magie!

En sortant du musée allez à droite, passez par Piazza San Marco et puis encore droite vers Piazza SS Annunziata, la place de la Renaissance par Brunelleschi

Dinez chez Buca Lapi, pour commencer au Top!

Ponte Vecchio

Cathedrale, vue par la Tour de Palais Vieux



Jour 2

19.7.16

Palais Davanzati - la maison florentine de la Renaissance

J'adore ce musée - j'y vais très souvent avec mes clients, surtout s'il y a des enfants.
C'est le moyen plus réel pour se plonger directement dans la vie médiévale et renaissance de Florence - une fois à l'interieur est très facile de s'immaginer comment devait etre la ville du 1300 au 1500. Une vraie remonte dans le temps!

Le palais Davanzati a été construit par la famille Davizzi dans la deuxieme moitié du 1300, une pas mal riche famille de merchands florentins. Leurs portraits sont sculptés dans le chapiteau de la cour à l'interieur.

L'aspect médiévale du palais dans les premières étages, la cour avec l'impluvium pour collecter l'eau de la pluie, le "piombatoi" des trous d'où geter pierres et eau bouillante pour la défense de la famille, sont du XIV siecle.

Portrait de la famille Davizzi

A partir du 1576 la propriété passe à la famille Davanzati, qui change le sommet du palais avec un plus moderne "altana" - ça veut dire une loggia, une terrasse couverte - et ils mettent l'emblème de la famille sur la façade.

Au debut du 1900, c'est l'antiquaire Elia Volpi qui achète le palais et le transforme dans son Bottega de Antiquité, en vendant TOUT ce qu'il y avait dans le palais, surtout dans la super connu vente aux enchères du 1916 de New York, ou il exporte le goùt florentine à l'Amerique.

C'est l'Etat Italien dans le 1951 qui transformera cette maison dans un musée formidable, adapté aux enfants, ou vous pouvez visiter le rez-de-chaussée et le première étage - avec reservation aussi le  deuxième et le troisième avec la cuisine.

Venez avec moi à la découverte de ce musée incroyable - je vous ferais faire un voyage dans le temps!

Ecrivez moi : elisaacciai@libero.it  pour reserver un tour dans le coeur medievale et renaissance du centre de Florence!
Chambre à lit

Palais Davanzati
Via Porta Rossa, 9
Ouvert mardi-samedi 8,15 - 13,50
Lundi et dimanche alternés - ouvert 1 - 3- 5 dimanche du mois ouvert 2 et 4 lundi du mois
Billet - 2 Euro**
Helas! à partir du 1 septembre 2016 ils ont augmenté le billet à 6 Euro!!!  :(

Les piombatoi

18.7.16

Moi, Elisa, sur Lonely Planet - très chouette!

Bonjour!
Grace à mes clients Thomas et Eve j'ai découvert par total hazard d'etre sur la super important guide Lonely Planet Toscane, avec la citation de mon blog - et le commentaire "Passionant!"

Ca va sans dire que j'était surprise, ravie, heureuse, exaltée, je me promenais un metre sur la terre pour quelques jours!

Le blog est né seulement pour aider les touristes françaises à trouver quelques infos sur Florence, dans sa langue et pas seulement en anglais, plus facile à trouver sur le web.

Passion et beaucoup de fatigue, écriver en français pour moi c'est extremement difficile - je fais surement beaucoup de fautes, une fois un amoureux de la langue français pure m'a ecrit pour me corriger totalement le blog, gratuitement!
Mais j'ai toujours preferé d'etre honnete avec les personnes, peut etre mes futures clients, parce que comme ça ils peuvent savoir exactement que je ne suis pas du tout la perfection :)

Lentement le blog est devenu très connu, j'ai fait 2 interview à la radio français, et je reçois beaucoup d'emails et heuresement des clients! Et sourtout je reçois souvent, après quelques jours, des mots jolies de remerciement, qui sont ma joie.

Donc, cette nouvelle confirmation que mon fatigue vient reconnue me fait beaucoup plaisir et me pousse à continuer, à ecrire, à vous donner renseignements, à vous faire connaitre ma ville incroyable!

MERCI!

Lonely Planet Toscane

Elisa sur Lonely Planet Toscane

18.5.16

Florence Gourmand - une visite eno-gastronomique dans le centre de Florence

Vous savez bien que le coté "bouffe et vins" est très importante en Italie en generale, et aussi en Toscane et à Florence.
Meme pour moi, quand je voyage, entrer dans la culture gastronomique, essayer de vins locales ou des bières etc c'est vraiment partie de l'experience du voyage!

Et Florence est absolument le lieu just pour "connaitre" notre moyen de vivre par la bouche et le nez! Ici je vous conseillais que manger à Florence...

Oui l'art, oui les lieux historiques les plus importants, oui les musées et les eglises... mais oui la buffe aussi!!

Donc je vous propose un tour privé ou en group (max 8/10 personnes) ou on fera plusieurs dégustations, dans le centre ville et dans le marché de San Lorenzo.



Le rendez-vous sera à votre Hotel ou en face de l'eglise de San Lorenzo - on partira tout suite à la decouverte du Marché de San Lorenzo, un lieu magique, comme tous les marchés, né dans le 1872 une structure en fer, acier et verre, avec plusieurs stands dans le rez-de-chaussée ou les florentins font ses courses et aussi les meuilleurs restaurants - dans le première et deuxième étage vous trouverez une sorte de Eataly florentin, ou manger jusqu'a minuit!

Ici dans le marché on fera 3 dégustations: un plat des fromages et charchuteries tipiques; 2 type de vins et un vin doux; notre pan pas salée et notre schiacchiata.

D'ici, nous irons flaner par la Cathedrale, Piazza della Signoria et on visitera une vraie Gastronomia, ou nous gouterons des plats typique toscans (surprise!).

Après, une belle glace pour terminer! comme ça vous pouvez sauter le dejeuner!! :)

La visite dure environ 2 heures et demie.

Pour la tarif ça depend de combien de gens, vous pouvez m'ecrire a elisaacciai@libero.it

Le tour, si privé, peut etre très bien melé au tour classique, à la decouverte du centre historique, avec la visite des incountournables.




Visitez Florence avec moi! Voilà autres tours:

Florence Classique
Florence à vélo
Florence et le bateau de Renaioli
Florence en petite group
Florence avec les enfants



2.3.16

Délicieux Mangiafoco

Aujourd'hui je vous parle d'un endroit où je me rend souvent, surtout pour le déjeuner.
Mangiafoco se trouve dans le coeur médiéval de Florence, à  deux pas du Pont Vieux, dans Borgo Ss.Apostoli, une rue que j'adore, parce elle est vraiment "médiévale" avec ses maisons-tours et la petite Piazza del Limbo.

Né comme wine bar, Mangiafoco est maintenant devenu plutot une Osteria raffinée, avec prix légers. Décor traditionel toscan mais avec détails d'attention, petit et avec beaucoup de salles privées, vous donnera la possibilité de passer une soirée tranquille et romantique.

Le coup de coeur de Mangiafoco sont sans doutes la charcuterie et le fromage, de haute qualité, vraiment top! Choisissez un tagliere de affettati misti et fromage avec moutarde, laissez vous guider dans la choix du vin (ils ont une super interessante carte de vins) et vous auriez le light lunch idéal!

Mais Mangiafoco n'est pas simplement ça.... ah no! Dans le menu vous trouverez les plats plus connus de notre tradition comme la ribollita, la pappa al pomodoro, la panzanella, roastbeef avec pommes de terre, porchetta, mais aussi plats créatifs comme tagliatelle avec pesto de cavolo nero (chou noir) et pistaches, ravioli de homard avec crème de bette, tartares, carpacci.... et dans la saison, il y a un menu sur la truffe! Ici le menu

Donc, allez y, Francesco et Elisa vous accueilleront avec plaisir!

Mangiafoco

Via Borgo Ss. Apostoli,  26r
0039 055 2658170


Tagliere misto charcuterie et fromage

Tagliere misto charcuterie et fromage

Fagottini de fromage et poir

"cube" de tagliata de boeuf

15.1.16

Les oeuvres incountournables dans les Offices

Les Offices- Uffizi sont le musée le plus connu de Florence - dans l'année 2015 a été visité par presque 2 miliones de personnes - donc il n'y a pas du tout besoin de pubblicité!  Mais j'en vais quand meme parler, parce que si vous decidez de le visiter tout seul, sans une guide, laissez moi vous donner ma liste, les tableaux qu'il ne faudra pas rater.

Les Offices avec la partie initiale du Corridor de Vasari


Avant tout: reservez!  En ligne sur le site officiel, comme ça vous payerez un total correct.
Comme horaires, preferez de vous y rendre dans l'apres-midi vers 14,00/16,00 max ou la matin mais maximum 08,30/08,45.

Evitez svp le premier weekend de chaque mois - la première dimanche du mois l'entrée est gratuite, et je sais que vous penserez "Cool!" mais ça n'est pas cool du tout, tout à fait c'est la folie totale, la dimanche et le samedi avant, parce que tout le mond va reserver le samedi avant.

La queue pour les Offices le 3 Janvier arrivait jusqu'à le Pont Santa Trinita

Une fois reservé, allez 15 minutes avant (pas plus) à la porte numero 3 pour retirer votre billet en presentant votre voucher/code de reservation, et après à la porte numero 1.

Dans l'haute saison (Mai/Octobre) il y aura un peu du monde quand meme - queue pour retirer les billets, queue pour le metal detector, queue pour entrer dans la salle de Botticelli, groupes que passeront sur vos pieds etc... je ne voudrais pas vous inquiéter, mais c'est la realité.

Alors, on y va? Vous entrerez dans le plus ancien musée du monde, née dans le 1560 comme Offices/Bureaux (c'est pour ça le nom!) et transformé par mon adorable François I fils de Come I qui ici à abrité la collection des statues romaines de la famille Medicis.

Grottesques - Alessandro Allori


Les incountournables des Uffizi

Dans le moment que j'écris cet article la situation est en changement  pour les chantiers des "Grands Uffizi"  et donc c'est impossible pour moi de vous donner un ordre precise comme vous trouverez les oeuvres, mais voilà la liste:

Grottesques - Alessandro Allori - pas un tableau mais le superb plafond à fresque, que s'inspire à la décoration de la Domus Aurea de Néron

Christus triumphans  - crucifix en bois

Les 3 grands tableaux religieux de la Vierge à l'Enfant, Cimabue, Duccio et le révolutionnaire Giotto

Annonciation - Simone Martini - l'extreme elegance siennoise - la Vierge n'est pas super contente de recevoir la nouvelle.... mais super elegante!

Pietà - Giottino - les 2 donateurs sont inclus dans le tableau

Pietà - Giottino

Les grands tableaux de Lorenzo Monaco, avec couleurs surprenantes

Adoration des Mages - Gentile da Fabriano - la richesse et elegance de la famille Strozzi, avec des animaux bizarres pour Florence

Tribune - le coeur des Offices, le coeur de François I - levez les yeux pour admirer les 6000 nacres
Ps: il y a 3 acces pour la tribune

16.12.15

Noel et Nouvel An à Florence 2015

Florence est une merveille pendant les Festivités - une vraie ville lumière!
Jusqu'à le 27 Decembre il y a aura aussi le F-Light Festival, une illumination et projection spécial des images et couleurs sur les principaux monuments du centre ville - le Pont Vieux est magique! Mais aussi l'Eglise de Santo Spirito et l'ancien tribunal dans Piazza San Firenze.

Et puis le Marche de Noel dans Piazza Santa Croce, typique du Nord Italy and Austria, ou vous pouvez trouver bon Vin Brulé, biers, et objects de Noel.

Le village de Santa Claus, en Piazza del Carmine, avec une patinoire sur glace.

Merci a MadeinTuscany

 
Musées

Comme visites, je suis encore dans l'attente de recevoir nouvelles officielles par les musées - mais normalement les musées feront une ouverture "normale" sauf le 24 et le 31 Decembre quand les Uffizi - Accademia - Pitti fermeront une heure avant à 17.50 et pas à 18.50.

Le 25 Decembre et le 1 Janvier il sera tout fermé - sauf quelques decisions au dermière minute d'ouvertures extraordinaires, que j'ajouterai dans le blog dans le cas où.

Seulement le Palazzo Strozzi avec l'expo "Bellezza Divina" sera ouverte tous les jours 10.00 -20.00 - meme le 25 - 26 Decembre et 1 Janvier

Mon fiancé - David


Restaurants - Noel et Reveillon du 31

Beaucoup de restaurants seront fermés le jour de Noel - chez nous c'est vraiment une tradition forte de passer cette journée en famille chez nous, pas au restaurant - mais il y aura sans doutes des endroits ouvertes, par exemple:

Angiolino - via Santo Spirito, 36 R - 055 2398976
13 Gobbi - Via del Porcellana, 9 R - 055 284015
Caffè Pitti - Piazza Santo Spirito, 9 - 055 2399863
Fuor d'Acqua - Via Pisana, 37 R - 055 222299
Porcellino - Via Val di Lamona, 7 R - 055 264148

Dans la colline, une très belle endroit, Fattoria di Maiano offre un menu special pour le dejeuner de Noel à 49.00 Euro. En plus, vous pouvez admirer le magique Jardin Botanique.

Pour le Reveillon la situation est differente - la plus part des endroits seront ouvertes ( sauf qui peut etre n'a pas besoin! comme Sostanza, Cammillo, Ora d'Aria, Vini e Vecchi sapori etc..) et ils sont dividés dans 2 categories;

qui fera un grand menu reveillon fixe pour feter dans le restaurant:

13 Gobbi ( 90 €) Via del Porcellana, 9 R - 055 284015
Oliviero (130 €) Via delle Terme, 51 R - 055 212421
Fuor d'Acqua (160 €) Via Pisana, 37 R - 055 222299 
Parione (95 €)  Via del Parione, 74/76 R - 055 214005
Caffè Pitti ( 85 €)  Piazza Santo Spirito, 9 - 055 2399863
Cibreo (160 €)  Via del Verrocchio, 8R - 055 2341100
Gargani (120 €) Via del Moro, 48 - 055 2398898
Lungarno Bistrot ( 110 €) Piazza degli Scarlatti - 055 2654541

- qui a un menu à la carte, surement spécial pour feter l'arrivé du 2016, mais quand meme vous pouvez choisir quoi manger:

Touch - Via Fiesolana, 18 R - 055 2466150
Angiolino via Santo Spirito, 36 R - 055 2398976
Boccanegra - Via Ghibellina, 124 R -  055 2001098
Buca Mario - Piazza Ottaviani, 16 R - 055 214179
Cestello - Piazza del Cestello -  055 2645364
Cinghiale Bianco - Borgo San Jacopo, 43 R - 055 215706
Porcellino - Via Val di Lamona, 7 R - 055 264148
La Giostra - Borgo Pinti 10/12 R - 055 241341

Et où il faut etre à minuit?

Si vous ne serez pas dans un restaurant et vous desirez ecouter de la musique et etre dans la rue alors les concerts gratuites sont:

Cascine Park - Mario Biondi
Piazza SS Annunziata - Concert Gospel
Piazza Signoria - Concert musique classique
Piazza Carmine - Concert Jazz

Ah, et absolument il fait visiter la ville avec un guide florentine super sympa, moi :)
Ecrivez moi pour info et reservation à elisaacciai@libero.it

Joyeux 2016!

Post toujours en changement :)

13 Gobbi

Touch
Cinghiale Bianco

Read this post also in English!

19.11.15

Le Musée de l'Opera du Duomo

Cet extraordinaire musée était dejà un de mes favoris... mais ils ont decidé de fermer pour 2/3 ans pour une nouvelle restauration, et maintenant , reouvert le 29 Otobre 2015, il est peut etre mon musée n. 1 à Florence!

Né dans le 1891, il est situé just derrière de la Cathédrale -  il abrite les nombreuses oeuvres que dans les siècles ont été transférés de la cathédrale ou du Baptistère pour des raisons de conservation ou simplement parce que considerés vieux et donc remplacés par des objects plus "cool" et modernes.

Salle de l'ancienne façade

La premiere salle vous laissera à bouche ouverte: ils ont reconstruit en echelle 1:1 l'espace original entre la cathédrale et le baptistère, avec l'ancienne façade de la cathédrale accompli par Arnolfo di Cambio à partir du 8 Septembre 1296 et jamais terminé - les statues originales, les mosaiques, les sarcophages et sourtout les portes en bronze doré du Baptistère, inclus la porte du Paradis original.

36 metres pour 20 de pure beauté.


Vierge à l'enfant avec yeux en verre
Salle de l'ancienne façade

Porte du Paradis - Lorenzo Ghiberti

Décapitation de Saint Jean-Baptiste - Rustici

3.11.15

Tour de Florence en groupe avec moi!

Souvent vous me demandez si je fait de groupe et maintenant je peut vous repondre: Oui!

Ils seront de groupe petit, maximum 10 personnes et minimum 4 personnes.

Nous ferons ensemble une belle promenade du centre de Florence de 2 heures à partir de 10,00 heures, et voila l'itinéraire:

Place de la Repubblica

Palais Strozzi

Via Tornabuoni

Eglise Santa Trinita

Ponte Vecchio

Place de la Signoria

Orsanmichele

Place de la Cathedrale


Une promenade donc qui touche les incountournables mais aussi des coins plus cachés, comme l'Eglise de Santa Trinita, et le coeur medieval de la ville.


10,00 am
2 heures
tarif 30,00 Euro par personne 
enfants moins de 18 ans 15,00 Euro


Pour reserver envoyez moi un mail a elisaacciai@libero.it et je vous confirmerai si le tour va partir ou pas, ou s'il est complet.

Pour regarder les prochaines dates regardez sur la page centrale du blog sur la droite avant ma photo!

Je vous attend!!

13.10.15

Un tour classique avec Elisa

Bonjour!

Comme guide privée, je reçois beaucoup de mails pour avoir des infos, utiles pour organiser un voyage à Florence. Et quelque fois vous pensez à faire aussi un tour avec moi, mais justement vous voulez savoir comment ça marche! Il ya tellement  beaucoup de agences de voyage, tour operators, guides qui offrent milions de possibilités...

Vous me demandez plusieurs fois dans les mails:

"Comment ça passe le tour?"
"Qu'est-ce qu'on va visiter avec vous?"

Alors, les tours avec moi sont totalement privés, et donc on peut toujours discuter ensemble les details. Par example, si vous avez dejà une idée :

" ah je voudrais voir la Chapelle Brancacci, j'en ai tellement entendu parler!"  ou
"j'ai dejà reservé les Uffizi, est-ce que elle pourrait nous accompagner?"

la reponse è oui! Volontiers!

Sur la Via Martelli - photo de Marie-Astrid, ma client

Mais si c'est votre premier voyage à Florence, ou pas le premier voyage mais la première visite guidée dans la ville, et vous souhaitez etre conseillés par moi, pas de problems!Mon conseil est toujours de faire une belle promenade ensemble, la ville est assez petite et se promener nous permettra de voir plus facilement les coins plus cachés et les belles façades de palais florentins.

Le minimum est 2 heures de promenade, qui est dejà bien pour voir les endroit plus connus
Si de 3 heures encore mieux, parce que nous permettra de visiter plus "profondément" la ville, en entrant aussi dans quelque petite eglise.

Le tour depend aussi de où on va se rencontrer - si vous etes logés dans le centre ville je viendra vous chercher à l'Hotel, et on partira par votre quartier.

Un example d'un tour?

Un de mes preferés est partir par le Pont Vieux,

20.2.15

Expo de Gerritt Van Honthorst aux Uffizi - à voir!

Les Uffizi sont un musée extraordinaire, et il faut au moins 3 heures pour le visiter un minimum, mieux 4-5-6 heures....
Donc voir aussi un expo à l'interieur c'est peut etre trop - mais faites-vous un plaisir, allez y, meme seulement pour voir cette expo temporaire "Gherardo delle Notti, Quadri bizzarrissimi e cene allegre"
dans le premier étage des Uffizi du 10 Fevrier au 24 Mai 2015.

Première exposition de cet artiste,  arrivé de l'Hollande dans le 1610 environ avec des autres artistes pour étudier un de mes amours, Michelangelo Merisi mieux connu comme Caravaggio.
Et je dois dire que, avec Artemisia Gentileschi, c'est entre les meuilleurs Caravagesques!

Ses oeuvres sont caractérisés par une lumière qui arrive presque toujours d'une bougie, qui éclare tout la scène, et dont il prend le surnom "Gérard des Nuits" et comme Caravaggio utilise un fort realisme et des personnages choisi dans la rue.

L'expo est super bien valorisé par une illumination absolument parfait qui fait sortir encore plus le sentiment du tableaux.

En plus, dans une trop petit salle, un video fort et délicat au meme temps pris par la vidéocamera de Vigili del Fuoco de Florence (les pompiers) just après l'attentat du Georgofili, la nuit entre le 26 et 27 Mai 1993, ou ils sont morts 5 personnes et beaucoup des oeuvres d'art ont été endommagés, comme "l'Adoration des bergers" de Van Honthorst ici exposé.
J'ai pleuré. Vraiment. Il m'a touché dans le coeur, et je voudrais donner mes compliments à l'artiste geniale de ce video.

Donc, allez- y - avec ou sans moi :)

Gherardo delle Notti
Galerie des Uffizi
10-02-2015  - 24-05-2015



Un moment du video

13.10.14

Expo de Picasso et la Modernité Espagnole à Palazzo Strozzi

Bonjour, si vous etes à Florence dans la periode du 20 Septembre 2014 au 25 Janvier 2015, et vous desirez "sortir" un peu du berceau de la Renaissance, allez visiter cette belle expo au Palazzo Strozzi dediée à Pablo Picasso.

Plus de 80 oeuvres d'arts, tous provenients du Musée Reina Sofia à Madrid.

Nombreaux tableaux de Picasso, comme "Paintre et Modelle", "Dora Maar" , beaucoup de portraits de ses fiancées, mais sourtout un super interessante collection de eaux forts, dessins, projetcs preparatoires pour Guernica.
Et encore le manifique "Arlequin" de Salvador Dalì, Juan Gris, Mirò, Marie Blanchard.....

Ouvert tous les jours de 10,00 à 20,00, le jeudi jusqu'à 23,00

Et...ça va sans dire, si vous venez à visiter l'exposition avec moi, peut etre dans une belle promenade du centre... parfait!

Ecrivez moi à elisaacciai@libero.it

Arrivederci!

Pablo Picasso - neosnet.it


Dessins pour Guernica - ilreporter.it


Paintre et la modelle - weekednromanticotoscana.info


Dora Maar et Marie Therese - firenze.repubblica.it


Dalì et Equipe 57 - toctocfirenze.it



29.7.14

Tour en bateau avec les Renaioli

Je vous presente aujourd'hui un tour vraiment spécial, pour vivre un moment magique à la decouverte de Florence. Un tour en bateau!
Oui, le fleuve Arno nous offre la possibilité de voir la ville dans un point de vue unique.

Nous allons monter dans un petit bateau des ancien "Renaioli" - les anciens et traditionnels excavateurs de sable;  jusqu'à les année '50 ils travaillaient toute la journée dans le fleuve pour prendre la sable et le graviers mouillés qui servaient pour construir les grands et connus batiments florentins.

Pendant 45 minutes magiques et avec mes explications historiques, artistiques mais aussi beaucoup d'anedoctes sympas, vous passerez sous le Pont Vieux et le Pont Santa Trinità, on admirera les Uffizi, le Corridor de Vasari, la petite eglise de San Jacopo Soprarno (renommée par les florentins l'Eglise avec les fesses dans l'Arno, parce que quand le fleuve est haut, l'abside est presque submergé dans l'eau!), les palais Corsini, Capponi etc...

Seront 45 minutes de tranquillité, silence (sauf moi qui parle!) et magie pure. Si vous choisissiez l'heure du coucher du soleil, il va etre encore plus special!

Ecrivez-moi pour les infos, le tour est possible de Mai à fin Septembre!

Allez-y!

Pont Vieux

 

Pont Santa Trinità


Pont Santa Trinita

Pont Vieux
Lungarni avec vue sur San Miniato
Aggiungi didascalia

Coucher du soleil


 

.... sans mots....



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...